目前有 人正在學習

N3文法35「だけで」只要、光~就~

文法:N・Na+であるだけで/Naな・A・V+だけで
詳細接續:
名詞+斷定助動詞ダ的連用形デ+補助動詞アル+だけで
形容動詞連體形ナ/連用形デ+補助動詞アル+だけで
形容詞連體形+だけで
動詞連體形+だけで
助動詞(た、ない…)連體形+だけで
表示某種最低程度即可達成後項,若用在思考、聽聞、想像等詞彙時則表示「即使沒有體驗也能感受」的意思。
  1. 大学生(だいがくせい)であるだけで、利用(りよう)できるサービスが異(こと)なる。
    光是因為是大學生,可利用的服務就有所不同。
  2. 字(じ)がきれいであるだけで、真面目(まじめ)そうだと感(かん)じることがある。
    有時候光是因為字很漂亮就覺得那個人好像是個很認真的人。
  3. 日本語(にほんご)が好(す)きなだけで、人生(じんせい)が救(すく)われる。
    光是喜歡日文就能拯救人生。
  4. 同(おな)じようなアパートでも、駅(えき)から少(すこ)し遠(とお)いだけで家賃(やちん)がかなり安(やす)くなる。
    即使是相似的公寓,只要離車站遠一點,房租就會便宜很多。
  5. 本(ほん)サイトではニックネームとメールを登録(とうろく)するだけで、会員(かいいん)になれます。
    本站只需要登記暱稱及信箱即可成為會員。
  6. 犬(いぬ)の笑顔(えがお)を考(かんが)えただけで気分(きぶん)がよくなる。
    光是想像狗的笑容心情就會變好。
  7. 単語(たんご)を覚(おぼ)えるのが苦手(にがて)なので、1日(にち)復習(ふくしゅう)しないだけで、すぐに忘(わす)れてしまう。
    我不擅長背單字,因此只要一天沒有複習,很快就會忘記了。

在N5文法系列中已經提及過「だけ」表示限定,如「百(ひゃく)円(えん)だけ持(も)っています(身上只有一百元)」,而「だけで」是另一組文法,表示「最低程度即可達成後項」。如果要推論「だけで」的「で」的用法,較接近於「方法、手段」或「原因、理由」,表示「只要最低程度的手段即可達成後項」或「光是最低程度的原因即可成立後項」,因此這個「で」不能省略,「だけで」跟「だけ」並不相同。

【測驗】N3文法35「だけで」只要、光~就~